11월 27~28일 북미 Thanksgiving 기간 수업 휴강 안내 (필리핀 수업 정상진행)

이번 기회를 통해 미국의 대표적인 가족 명절인 Thanksgiving Day(추수감사절) 에 대해 알아보고 북미 강사님들과 수업할 때, 한국의 추석 명절과 비교해보면 어떨까요?

1. What is Thanksgiving Day?
Thanksgiving Day is a holiday when people in the U.S. share gratitude with their family. It originally began as a day to give thanks for the year’s harvest and survival, but now it is mainly a time to spend time with family and friends and express thankfulness.
In the U.S., Thanksgiving Day is usually on the fourth Thursday of November, and people enjoy a long holiday around that day.

2. History and Background
The origin of Thanksgiving comes from the story of the Pilgrims from England and the Native Americans who helped them in the early 1600s.
After surviving a very hard winter in a new land, they celebrated their first harvest together by sharing food and giving thanks.

3. Fun customs and features of Thanksgiving
On Thanksgiving, people in the U.S. usually do things like:
* Family gatherings: Family members who live far away come together in one house.
* Turkey dinner: Roast turkey, mashed potatoes, and pumpkin pie are classic dishes.
* Thanksgiving parade: People participate in parades that take place all around the country.
* Watching football: Many people enjoy watching American football games on TV.
* Sharing what they are thankful for: Before eating, people often take turns saying one thing they are thankful for this year.

4. Comparing it with Korean holidays
Thanksgiving in the U.S. is very similar to Chuseok in Korea.
* Families gather and share a big meal together.
* People give thanks for what they received during the year.
* There is a big movement of people traveling to see their families.
For this reason, you can think of Thanksgiving as "the American version of Chuseok".

Key Vocabulary
Harvest : 수확, 추수; 수확하다 (영어 동의어: reap, crop)
Gratitude : 감사, 고마움 (영어 동의어: thankfulness, appreciation)
Gathering : 모임, 집합 (영어 동의어: assembly, get-together)

1. Thanksgiving Day는 어떤 날인가요?
Thanksgiving Day는 미국에서 가족과 함께 감사함을 나누는 날입니다. 원래는 한 해의 수확과 생존을 감사하는 의미에서 시작된 명절이지만, 지금은 가족·친구들과 모여 함께 시간을 보내며 ‘감사’를 표현하는 날로 자리 잡았습니다.
미국에서는 보통 11월 넷째 주 목요일이 Thanksgiving Day이고, 그날을 중심으로 긴 연휴 분위기가 이어집니다.

2. 역사와 배경
Thanksgiving의 기원은 1600년대 초반, 영국에서 건너온 청교도들과 그들을 도왔던 원주민 이야기를 바탕으로 합니다.
새로운 땅에서 힘든 겨울을 보내고 살아남은 뒤, 첫 수확을 맞이해 함께 음식을 나누며 감사의 식사를 했다는 이야기가 전해집니다.

3. Thanksgiving의 재미있는 문화와 특징
미국 사람들은 Thanksgiving에 보통 이런 것들을 합니다:
* 가족 모임: 멀리 떨어져 살던 가족들이 한 집에 모입니다.
* 칠면조 요리 식사: 오븐에 구운 칠면조, 매시드 포테이토, 펌킨 파이 등이 대표 메뉴입니다.
* Thanksgiving 퍼레이드: 전국 곳곳에서 열리는 퍼레이드에 참여합니다.
* 미식축구 경기 시청: TV로 American football 경기를 보며 즐기는 것도 큰 문화입니다.
* 감사 나누기: 식사 전에 “올해 내가 감사한 것”을 돌아가며 한 가지씩 말하기도 합니다.

4. 한국의 명절과 비교해 보기
Thanksgiving은 한국의 추석과 비슷한 점이 많습니다.
* 가족들이 한 집에 모여 함께 밥을 먹고 시간을 보낸다는 점
* 한 해 동안 지낸 것에 대해 감사하는 마음을 나눈다는 점
* 고향으로 이동하는 사람들이 많아 ‘대이동’이 일어난다는 점
이런 점에서 미국의 Thanksgiving을 “미국식 추석” 이라고 설명해도 이해하기 쉽습니다.

오늘 읽은 내용으로 강사님들과 재미있는 휴일 문화 차이에 대해 나눠보세요!