[AI 학습 리포트 베타 후기] 교정에서 자동화로, 그리고 대화로

딱히 적을 곳이 마땅치 않아 출석왕 후기에 남깁니다. 설문조사 답변도 했는데 후기로 남기면 모비님이 좀 더 빨리 해주시지 않을까 하는 마음에

살짝 남겨봅니다.(한국인이라 속도가 이럴땐 중요합니다 ㅋㅋㅋㅋ)

사실 모비님이 AI학습 리포트 베타버전이 만들어졌다는 이야기를 듣고 반가웠습니다.

추석 스피드런 때 정읍시 공무원들이 필리핀의 계절노동자들의 비자들을 보관했다는 뉴스가 필리핀 틱톡을 통해 봤다는 선생님들이 계시더라고요. 이놈의 직업과 저의 대학원 전공 때문에 관련 질문을 많이 받아 선택해본 주제였습니다.

한국어로 나쁜(?)놈들 욕 잘하는데.... 영어로 해서 그런지 유창하지 않았습니다.

영어라는 녀석은 언제쯤 제게......... 기회를 줄지....

<장점>

1. 가장 유용한 기능은 수업 중 틀린 문법과 표현으로 만들어진 복습 문제입니다. 빈칸 채우기와 문장 배열을 통해 교정 받은 내용을 다시 확인 할 수 있습니다.

2. 제가 말한 문장과 개선된 문장을 비교하는 기능도 좋았습니다. 원래 의도한 의미를 유지하면서 더 자연스럽게 표현하는 방법을 배울 수 있기 때문에 다시 활용하고싶은 기능입니다.

3. 타임스탬프가 있어 다시 복습하는데도 유용하고요. 관사 오류, 시제오류 등 대화 습관에 대한 피드백, 자주 틀리는 실수를 분류하여 공부할 수 있다는 점이 좋습니다.

<아쉬운 점>

1. 분석의 정확도와 수업 맥락에 대한 이해는 보완이 필요해보입니다.

2. 일부 기초단어가 고급어휘로 분류 되어 있고요, 보통은 어휘를 공부할 때 어휘 뉘앙스 차이를 선생님과 함께 공부합니다. Jared 선생님은 늘 저의 사전 공부한 내용을 미리 확인하시고 설명해주십니다. 그래서 미리 준비한 어휘 질문에 선생님의 답변 구간을 제가 이해했다는 부분이 단순히 짧은 대답만 하고 지나갔다 평가했고요.

3. 비슷한 리액션이 어떤 곳에는 칭찬으로, 다른 곳에서는 개선대상으로 본류되었습니다.

4. 유창성, 발화 길이, 어휘 다양성 등 다양한 수치도 흥미로웠지만, 수업방식에 따라 결과가 얼마든지 달라질 수 있기에 숫자 자체보다는 그 의미와 다음 학습에서의 활용방법을 알려주면 좋겠습니다.

가장 기대하는 기능은 '자동화'입니다.

오랫동안 영어를 공부했지만, 교정받은 표현을 실제 대화에서 자연스럽게 사용하는 것은 여전히 어렵습니다. 배운 표현도 의식적으로 끼워 넣어야 하고, 긴장하면 익숙한 오류로 돌아가곤 합니다.

지난 수업과 비교해 반복되는 오류와 개선된 표현을 추적하고, 다음 수업에서 연습할 내용을 제안해 주면 좋겠습니다. 특히 교정받은 표현이 실제 발화에서 얼마나 자연스럽게 사용되는지 확인할 수 있다면 의미 있는 학습 리포트가 될 것 같습니다.

AI리포트가 교사와 학생의 수업에 도움이 되기를 바랍니다.

선생님들은 수업 중 학생의 말을 듣고, 발음을 교정하고, 문법을 설명하는 등 여러 일을 동시에 수행합니다. 그러다 보면 서로 생각을 주고받기보다 선생님의 설명을 듣는 것으로 수업이 끝날 때도 있습니다. 아니면 저의 발표(?)로 끝날 때가 있습니다. 교정을 위한 문장 수집이지요.

물론 정확한 교정과 설명은 중요합니다. 하지만 영어가 서툴더라도 학생에게는 전달하고 싶은 생각이 있습니다. 저 역시 틀린 표현을 바로잡는 것만큼 제가 말하려는 내용에 대해 선생님과 의견을 나누고 싶습니다.

AI가 반복적인 오류 분석과 복습을 지원한다면, 선생님도 학생의 생각에 귀 기울이고 대화하는 데 조금 더 집중할 수 있지 않을까요?

AI가 교사를 대신할 수는 없습니다. 오히려 교사와 학생이 서로의 생각을 주고받는 수업을 뒷받침하는 역할을 했으면 합니다.

단순히 실수를 평가하는 리포트를 넘어, 학습의 변화와 성장을 보여주는 AI 리포트로 발전하기를 기대합니다.

정확도와 맥락 이해가 보완된다면 정식 도입을 응원하겠습니다! 모비님 You can do it!

ps. 출석왕은 300분 달성했습니다. 출석왕 후기에 써도 되지요? 매니저님?